Assawra

Site du Mouvement Démocratique Arabe

Accueil > Liban > Réécouter les mots et la voix d’Andrée Chedid

Réécouter les mots et la voix d’Andrée Chedid

jeudi 30 août 2012, par La Rédaction

Une anthologie parlée d’Andrée Chedid sur France Culture... Ou l’art radiophonique de rendre les poètes immortels.

C’est un rendez-vous radiophonique pour le moins déroutant que présente France Culture. Pour son émission La poésie n’est pas une solution, Franck Smith présente une anthologie parlée d’Andrée Chedid sur France Culture, à travers un recueil d’entretiens de la poétesse puisés dans les archives sonores de l’INA puis assemblés comme une longue discussion post-mortem.
Andrée Chedid évoque son parcours, décline son processus de création et son rapport au verbe égrainant ses sources d’inspirations. Disparue le 6 février 2011, la romancière d’origine libanaise est la mère de Louis Chedid et la grand-mère du chanteur Mathieu Chedid pour qui elle a écrit la chanson Je dis aime...

L’émission démarre sur cette complicité transgénérationnelle. Elle partageait avec son petit-fils ce goût pour l’effervescence des mots conjugués aux maux existentiels. Une de ses chansons rend hommage à cette grand-mère pygmalion : Délivre, extrait de l’album Mister Mystère s’étire entre deux entretiens, comme une complainte. Romancière et poètesse née au Caire, elle s’installe à Paris en 1946. « Le désir d’être ailleurs m’a hanté très jeune... l’errance est indispensable pour un écrivain  », ajoute-t-elle. Ses nombreux écrits questionnent la condition humaine, les liens entre l’homme et la marche du monde. Pour résumer son attachement viscérale à la poésie, elle cite Saint-John Perse : « A la question posée pourquoi écrivez-vous... il répondait “pour mieux vivre” ... et c’est ainsi que je le ressens  ».

Les entretiens s’enchaînent, entrecoupés d’extraits de ses textes et de musiques. On se laisse bercer par les mots à fleur de peau de cette grande dame jusqu’au terme de cette anthologie parlée passionnante, à poursuivre au fil des pages de ses livres.

A réécouter ici: www.Assawra.Info/chedid.htm
 
 

Pour vous inscrire à notre liste de diffusion "Assawra"
faites la demande à l’adresse : Assawra1-subscribe@yahoogroupes.fr

<FONT color=#ff0000 face=Arial>Pétition
Non au terrorisme de l’Etat d’Israël
<A href=http://www.Assawra.Info/spip.php?article10>http://www.Assawra.Info/spip.php?article10